This means if you buy one license you get another X licenses for free. So if it states "Premium license: buy 1 get 2 free" then you can place 3 songs in the shopping cart with a "Premium" license and you just pay the price for one.
Discounts are applied automatically and only valid for purchases in the same shopping cart.